About Us

getdubbings.com is the authoritative online source for worldwide existing dubbings and subtitles. Designed specifically for the international media industry, the getdubbings.com database aims to provide all necessary information on existing local versions of any original program, including individual runtimes and the respective rights owners to acquire these versions from.


Launched in June 2019, getdubbings.com is the first ever multi-company database enabling both content buyers to track down existing language versions, and rights owners to sell their dubbings and subtitles by listing them in the directory. We believe that simplicity and easy access are the key to make working with getdubbings.com pleasant and efficient. This is why we made this platform the way it is: reduced to what is really necessary, open to everyone, and free of charge.


You can help us make this database a true benefit for the whole industry by adding the basic production details of your dubbings and subtitles. If you need support doing so, please do not hesitate to contact us.


On this page, we will keep you up-to-date on news about getdubbings.com and provide you with further information available to download.



More coming soon.